Here is a lively history of modern physics, as seen through the lives of thirty men and women from the pantheon of physics. William H. Cropper vividly portrays the life and accomplishments of such giants as Galileo and Isaac Newton, Marie Curie and Ernest Rutherford, Albert Einstein and Niels Bohr, right up to contemporary figures such as Richard Feynman, Murray Gell-Mann, and Stephen Hawking. We meet scientists–all geniuses–who could be gregarious, aloof, unpretentious, friendly, dogged, imperious, generous to colleagues or contentious rivals. As Cropper captures their personalities, he also offers vivid portraits of their great moments of discovery, their bitter feuds, their relations with family and friends, their religious beliefs and education. In addition, since scientists in a particular field often inspire those who follow, Cropper has grouped these biographies by discipline–mechanics, thermodynamics, particle physics, and so on–each section beginning with a historical overview. Thus in the section on quantum mechanics, readers can see how the work of Max Planck influenced Niels Bohr, and how Bohr in turn influenced Werner Heisenberg. By sequencing the biographies in this way, Cropper gives us an overall portrait of each field. Our understanding of the physical world has increased dramatically in the last four centuries, starting with Galileo and his telescope and stretching to Stephen Hawking’s work on black holes and cosmology. With Great Physicists, readers can retrace the footsteps of the men and women who led the way.
ترجمه فارسی (ترجمه ماشینی)
در اینجا یک تاریخ پر جنب و جوش از فیزیک مدرن است، همانطور که در زندگی سی مرد و زن از پانتئون فیزیک دیده می شود. ویلیام اچ کراپر زندگی و دستاوردهای غول هایی مانند گالیله و آیزاک نیوتن، ماری کوری و ارنست رادرفورد، آلبرت انیشتین و نیلز بور را تا چهره های معاصری مانند ریچارد فاینمن، موری گل مان و استیون هاوکینگ به وضوح به تصویر می کشد. ما دانشمندانی را ملاقات میکنیم – همه نابغهها – که میتوانند صمیمانه، گوشهگیر، بی تکلف، دوستانه، سرسخت، مستبد، سخاوتمندانه نسبت به همکاران یا رقبای متخاصم باشند. همانطور که کراپر شخصیت آنها را به تصویر می کشد، همچنین پرتره های واضحی از لحظات بزرگ کشف، دشمنی های تلخ آنها، روابط آنها با خانواده و دوستان، اعتقادات مذهبی و تحصیلات آنها ارائه می دهد. علاوه بر این، از آنجایی که دانشمندان در یک زمینه خاص اغلب الهامبخش کسانی هستند که دنبال میکنند، کراپر این زندگینامهها را بر اساس رشتهای دستهبندی کرده است – مکانیک، ترمودینامیک، فیزیک ذرات و غیره – هر بخش که با یک مرور تاریخی شروع میشود. بنابراین در بخش مکانیک کوانتومی، خوانندگان میتوانند ببینند که چگونه کار ماکس پلانک بر نیلز بور تأثیر گذاشته است، و چگونه بور به نوبه خود بر ورنر هایزنبرگ تأثیر گذاشته است. کراپر با ترتیب دادن بیوگرافی ها به این روش، تصویری کلی از هر زمینه به ما می دهد. درک ما از جهان فیزیکی در چهار قرن اخیر به طرز چشمگیری افزایش یافته است، از گالیله و تلسکوپ او شروع شده و تا کار استیون هاوکینگ در مورد سیاهچاله ها و کیهان شناسی کشیده شده است. با فیزیکدانان بزرگ، خوانندگان می توانند رد پای مردان و زنانی که این راه را رهبری کردند، دوباره دنبال کنند.
نقد و بررسیها
هنوز بررسیای ثبت نشده است.