In 1964, Jacqueline Kennedy recorded seven historic interviews about her life with John F. Kennedy. Now, for the first time, they can be heard and read in this deluxe, illustrated book and 8-CD set. Shortly after President John F. Kennedy’s assassination, with a nation deep in mourning and the world looking on in stunned disbelief, Jacqueline Kennedy found the strength to set aside her own personal grief for the sake of posterity and begin the task of documenting and preserving her husband’s legacy. In January of 1964, she and Robert F. Kennedy approved a planned oral-history project that would capture their first-hand accounts of the late President as well as the recollections of those closest to him throughout his extraordinary political career. For the rest of her life, the famously private Jacqueline Kennedy steadfastly refused to discuss her memories of those years, but beginning that March, she fulfilled her obligation to future generations of Americans by sitting down with historian Arthur Schlesinger, Jr., and recording an astonishingly detailed and unvarnished account of her experiences and impressions as the wife and confidante of John F. Kennedy. The tapes of those sessions were then sealed and later deposited in the John F. Kennedy Presidential Library and Museum upon its completion, in accordance with Mrs. Kennedy’s wishes. The resulting eight and a half hours of material comprises a unique and compelling record of a tumultuous era, providing fresh insights on the many significant people and events that shaped JFK’s presidency but also shedding new light on the man behind the momentous decisions. Here are JFK’s unscripted opinions on a host of revealing subjects, including his thoughts and feelings about his brothers Robert and Ted, and his take on world leaders past and present, giving us perhaps the most informed, genuine, and immediate portrait of John Fitzgerald Kennedy we shall ever have. Mrs. Kennedy’s urbane perspective, her candor, and her flashes of wit also give us our clearest glimpse into the active mind of a remarkable First Lady. In conjunction with the fiftieth anniversary of President Kennedy’s Inauguration, Caroline Kennedy and the Kennedy family are now releasing these beautifully restored recordings on CDs with accompanying transcripts. Introduced and annotated by renowned presidential historian Michael Beschloss, these interviews will add an exciting new dimension to our understanding and appreciation of President Kennedy and his time and make the past come alive through the words and voice of an eloquent eyewitness to history.
ترجمه فارسی (ترجمه ماشینی)
در سال 1964، ژاکلین کندی هفت مصاحبه تاریخی درباره زندگی خود با جان اف کندی ضبط کرد. اکنون برای اولین بار در این کتاب لوکس، مصور و مجموعه 8 سی دی شنیده و خوانده می شود. اندکی پس از ترور پرزیدنت جان اف کندی، با ملتی در غم و اندوه و جهان با ناباوری حیرت زده به آن نگاه می کند، ژاکلین کندی این قدرت را پیدا کرد که غم و اندوه شخصی خود را به خاطر آیندگان کنار بگذارد و کار مستندسازی و حفظ او را آغاز کند. میراث شوهر در ژانویه 1964، او و رابرت اف کندی یک پروژه تاریخ شفاهی برنامه ریزی شده را تصویب کردند که گزارش های دست اول آنها از رئیس جمهور فقید و همچنین خاطرات نزدیک ترین افراد به او در طول زندگی سیاسی خارق العاده اش را به تصویر می کشد. ژاکلین کندی خصوصی مشهور تا پایان عمرش از صحبت کردن درباره خاطرات خود در آن سالها خودداری کرد، اما در ابتدای ماه مارس، با نشستن با مورخ آرتور شلزینگر جونیور و ضبط یک کتاب به تعهدات خود در قبال نسلهای آینده آمریکاییها عمل کرد. گزارشی به طرز شگفت انگیزی با جزئیات و بدون رنگ آمیزی از تجربیات و تأثیرات او به عنوان همسر و معتمد جان اف کندی. نوارهای آن جلسات سپس مهر و موم شد و بعد از اتمام آن، مطابق با خواست خانم کندی، در کتابخانه و موزه ریاست جمهوری جان اف کندی سپرده شد. هشت ساعت و نیم مطالب به دست آمده شامل یک رکورد منحصر به فرد و متقاعد کننده از یک دوره پر فراز و نشیب است که بینش تازه ای را در مورد افراد و رویدادهای مهمی که ریاست JFK را شکل دادند، ارائه می دهد، اما همچنین نور جدیدی را بر مردی که در پس تصمیمات مهم قرار دارد می اندازد. در اینجا نظرات بدون نسخه JFK در مورد بسیاری از موضوعات آشکار است، از جمله افکار و احساسات او در مورد برادرانش رابرت و تد، و برداشت او از رهبران جهان در گذشته و حال، که شاید آگاهانه ترین، واقعی ترین و فوری ترین پرتره جان فیتزجرالد کندی را به ما ارائه دهد. ما همیشه خواهیم داشت. دیدگاه شهری خانم کندی، صراحت او، و درخشش های بذله گوی او نیز واضح ترین نگاه ما را به ذهن فعال یک بانوی اول برجسته می دهد. همزمان با پنجاهمین سالگرد تحلیف پرزیدنت کندی، کارولین کندی و خانواده کندی اکنون در حال انتشار این ضبطهای زیبای بازسازیشده بر روی سیدیها به همراه رونوشتهای همراه هستند. این مصاحبهها که توسط مورخ مشهور ریاست جمهوری، مایکل بشلوس معرفی و حاشیهنویسی شدهاند، بُعد جدید و هیجانانگیزی را به درک و قدردانی ما از پرزیدنت کندی و زمان او میافزایند و گذشته را از طریق سخنان و صدای یک شاهد عینی فصیح تاریخ زنده میکنند.
نقد و بررسیها
هنوز بررسیای ثبت نشده است.