دانلود کتاب Linux in a Nutshell, 5th Edition

ترجمه فارسی توضیحات (ترجمه ماشینی)

لینوکس به طور خلاصه، نسخه پنجم

در چند سال گذشته، لینوکس هم به عنوان یک سیستم عامل و هم به عنوان ابزاری برای استفاده شخصی و تجاری رشد کرده است. همزمان با کاربرپسندتر و قدرتمندتر شدن به عنوان یک سیستم بک‌اند، لینوکس به موفقیت‌های جدیدی دست یافته است: سیستم‌های فایل جدیدتر مستحکم شده‌اند، دستورات و ابزارهای جدید ظاهر شده و استاندارد شده‌اند، و دسکتاپ – از جمله محیط‌های دسکتاپ جدید – ثابت شده است. قابل دوام، پایدار و به آسانی حتی برای کسانی که خود را مربی کامپیوتر نمی دانند. چه از لینوکس برای پروژه های نرم افزاری شخصی استفاده کنید، چه برای یک دفتر کوچک یا دفتر خانگی (که اغلب محیط SOHO نامیده می شود)، برای ارائه خدمات به یک گروه کوچکی از همکاران، یا برای مدیریت سایتی که مسئول میلیون ها ایمیل و اتصالات وب در هر روز است، به دسترسی سریع به اطلاعات طیف وسیعی از ابزارها نیاز دارید. این کتاب تمام جنبه های مدیریت و استفاده موثر از سیستم های لینوکس را پوشش می دهد. از جمله موضوعات آن می توان به راه اندازی، مدیریت بسته و کنترل تجدید نظر اشاره کرد. اما مهمترین چیز در لینوکس به طور خلاصه، ابزارها و دستوراتی است که لینوکس را به یکی از قدرتمندترین و منعطف ترین سیستم های موجود تبدیل می کند. اکنون در نسخه پنجم، لینوکس به طور خلاصه کاربران را با وضعیت فعلی لینوکس به روز می کند. این کتاب که از نظر بسیاری کامل‌ترین و معتبرترین مرجع فرمان برای لینوکس در دسترس است، تمام دستورات اساسی کاربر، برنامه‌نویسی، مدیریت و شبکه برای رایج‌ترین توزیع‌های لینوکس را پوشش می‌دهد. نسخه پنجم جامع اما مختصر به‌روزرسانی شده است تا موارد جدید را پوشش دهد. ویژگی های توزیع های اصلی لینوکس اطلاعات پیکربندی برای خدمات شبکه تجاری به سرعت در حال رشد و خدمات به روز رسانی جامعه یکی از موضوعاتی است که برای اولین بار تحت پوشش قرار می گیرد. اما این تازه شروع است. این کتاب ویرایشگرها، پوسته‌ها و گزینه‌های بوت LILO و GRUB را پوشش می‌دهد. همچنین پوشش Apache، Samba، Postfix، sendmail، CVS، Subversion، Emacs، vi، sed، gawk و موارد دیگر وجود دارد. هر آنچه که مدیران سیستم، توسعه دهندگان و کاربران قدرتمند باید در مورد لینوکس بدانند در اینجا ذکر شده است و آنها بارها و بارها به این کتاب مراجعه خواهند کرد.

Linux in a Nutshell, 5th Edition

Over the last few years, Linux has grown both as an operating system and a tool for personal and business use. Simultaneously becoming more user friendly and more powerful as a back-end system, Linux has achieved new plateaus: the newer filesystems have solidified, new commands and tools have appeared and become standard, and the desktop – including new desktop environments – have proved to be viable, stable, and readily accessible to even those who don’t consider themselves computer gurus.Whether you’re using Linux for personal software projects, for a small office or home office (often termed the SOHO environment), to provide services to a small group of colleagues, or to administer a site responsible for millions of email and web connections each day, you need quick access to information on a wide range of tools. This book covers all aspects of administering and making effective use of Linux systems. Among its topics are booting, package management, and revision control. But foremost in Linux in a Nutshell are the utilities and commands that make Linux one of the most powerful and flexible systems available.Now in its fifth edition, Linux in a Nutshell brings users up-to-date with the current state of Linux. Considered by many to be the most complete and authoritative command reference for Linux available, the book covers all substantial user, programming, administration, and networking commands for the most common Linux distributions.Comprehensive but concise, the fifth edition has been updated to cover new features of major Linux distributions. Configuration information for the rapidly growing commercial network services and community update services is one of the subjects covered for the first time.But that’s just the beginning. The book covers editors, shells, and LILO and GRUB boot options. There’s also coverage of Apache, Samba, Postfix, sendmail, CVS, Subversion, Emacs, vi, sed, gawk, and much more. Everything that system administrators, developers, and power users need to know about Linux is referenced here, and they will turn to this book again and again.