ترجمه فارسی توضیحات (ترجمه ماشینی)
جنگ نوا (سکانس سول)
در Stealing Light، داکوتا راز تاریک و خطرناک شول را کشف کرد، اکنون او در تلاش است تا نه تنها گسترش این دانش، بلکه شروع جنگ نوا را نیز متوقف کند. داکوتا و کورسو که در نزدیکی دنیای مستعمره بانداتی دور از فضای کنسرسیوم هستند، خود را زندانی بانداتی می یابند. به سرعت برای آنها روشن می شود که دانش محدود بشر از بقیه کهکشان فیلتر شده از طریق Shoal به شدت نادرست است. Shoal بیش از پانزده هزار سال است که با گونه‌های رقیب، Emissaries، با فن‌آوری FTL خود درگیر جنگ مرزی بوده‌اند. داکوتا با درک این موضوع که Shoal ممکن است یکی از شانس های کهکشان برای صلح پایدار باشد، مجبور می شود با Trader برای جلوگیری از گسترش دانش مرگبار حمل شده در کشتی های Magi همکاری کند. اما به نظر می رسد که جنگ نوا اجتناب ناپذیر است
In Stealing Light, Dakota discovered the Shoal’s dark and dangerous secret, now she works towards stopping not only the spread of this knowledge, but also the onset of the Nova war. Found adrift near a Bandati colony world far away from Consortium space, Dakota and Corso find themselves prisoners of the Bandati. It becomes rapidly clear to them, that the humanity’s limited knowledge of the rest of the galaxy filtered through the Shoal is direly inaccurate. The Shoal have been fighting a frontier war with a rival species, the Emissaries, with their own FTL technology for over fifteen thousand years. Realising that the Shoal may be the Galaxy’s one chance at sustained peace, Dakota is forced to work with Trader to prevent the spread of deadly knowledge carried on board the Magi ships. But it seems that the Nova War is inevitable
نقد و بررسی‌ها
هنوز بررسی‌ای ثبت نشده است.