The mind-blowing true story of Pablo Escobar and the Medellin Cartel beyond their portrayal on Netflix. Colombian drug lord Pablo Escobar was a devoted family man and a psychopathic killer; a terrible enemy, yet a wonderful friend. While donating millions to the poor, he bombed and tortured his enemies – some had their eyeballs removed with hot spoons. Through ruthless cunning and America’s insatiable appetite for cocaine, he became a multi-billionaire, who lived in a $100-million house with its own zoo. Shaun Attwood’s War on Drugs trilogy – Pablo Escobar, Mena, and We Are Being Lied To – is a series of harrowing, action-packed and interlinked true stories that demonstrate the devastating consequences of drug prohibition.”
ترجمه فارسی (ترجمه ماشینی)
داستان واقعی شگفت انگیز پابلو اسکوبار و کارتل مدلین فراتر از نمایش آنها در نتفلیکس. پابلو اسکوبار، سلطان کلمبیایی مواد مخدر، یک مرد خانواده فداکار و یک قاتل روانی بود. یک دشمن وحشتناک، در عین حال یک دوست فوق العاده. او در حالی که میلیونها دلار به فقرا اهدا میکرد، دشمنانش را بمباران و شکنجه میکرد – برخی از آنها را با قاشق داغ از چشمانشان خارج کردند. از طریق حیله گری بی رحمانه و اشتهای سیری ناپذیر آمریکا به کوکائین، او تبدیل به یک مولتی میلیاردر شد که در خانه ای 100 میلیون دلاری با باغ وحش خود زندگی می کرد. سه گانه جنگ علیه مواد مخدر شان آتوود – پابلو اسکوبار، منا، و به ما دروغ می گویند – مجموعه ای از داستان های واقعی دلخراش، پر اکشن و به هم پیوسته است که پیامدهای ویرانگر ممنوعیت مواد مخدر را نشان می دهد.
نقد و بررسیها
هنوز بررسیای ثبت نشده است.