دانلود کتاب Physics before and after Einstein

ترجمه فارسی توضیحات (ترجمه ماشینی)

فیزیک قبل و بعد از اینشتین

اکنون یک قرن پیش است که یکی از نمادهای فیزیک مدرن برخی از تأثیرگذارترین مقالات علمی تمام دوران را منتشر کرد. آلبرت انیشتین با کار خود در زمینه نسبیت و نظریه کوانتومی، زمینه فیزیک را برای همیشه تغییر داده است. نباید تعجب آور باشد که با نگاهی به کارهای انیشتین، نیاز به بازنگری در کل حوزه فیزیک، قبل و بعد از زمان خود دارد. هدف این کتاب ارائه دیدگاهی در مورد تاریخ فیزیک مدرن، از اواخر قرن نوزدهم تا امروز است. این یک اثر دایره‌المعارفی نیست، اما مشارکت‌های اصلی پیشگامانه و گاهی تحریک‌آمیز انیشتین را به‌عنوان مشخص‌کننده خط بین فیزیک «قدیم» و «جدید» معرفی می‌کند و برخی از پیشرفت‌ها و مسائل باز را که باعث به وجود آمدن آن‌ها شده است، گسترش می‌دهد. این ارائه صرفاً تجلیل از کار اینشتین نیست، بلکه به عنوان یک ارزیابی انتقادی است که اطلاعات تاریخی و مفهومی دقیقی را ارائه می دهد. نویسندگان مشارکت کننده همگی به دلیل کار بر روی موضوعات مرتبط با کار انیشتین و پیامدهای آن شهرت دارند. بنابراین، مجموعه مقالات نمایش خوبی از آنچه در 100 سال پس از مقالات برجسته انیشتین Annalen der Physik رخ داده است، ارائه می دهد. تمامی علاقمندان به رشته های فیزیک، تاریخ علم و معرفت شناسی می توانند از این کتاب بهره مند شوند. تلاش شده است که این کتاب نه تنها برای دانشمندان، بلکه برای افرادی که دانش پایه تری از ریاضیات و فیزیک دارند، جذاب باشد.

Physics before and after Einstein

It is now a century ago that one of the icons of modern physics published some of the most influential scientific papers of all times. With his work on relativity and quantum theory, Albert Einstein has altered the field of physics forever. It should not come as a surprise that looking back at Einstein’s work, one needs to rethink the whole scope of physics, before and after his time. This books aims to provide a perspective on the history of modern physics, spanning from the late 19th century up to today. It is not an encyclopaedic work, but it presents the groundbreaking and sometimes provocative main contributions by Einstein as marking the line between ‘old’ and ‘new’ physics, and expands on some of the developments and open issues to which they gave rise. This presentation is not meant as a mere celebration of Einstein’s work, but as a critical appraisal which provides accurate historical and conceptual information. The contributing authors all have a reputation for working on themes related to Einstein’s work and its consequences. Therefore, the collection of papers gives a good representation of what happened in the 100 years after Einstein’s landmark Annalen der Physik articles. All people interested in the field of physics, history of science and epistemology could benefit from this book. An effort has been made to make the book attractive not only to scientists, but also to people with a more basic knowledge of mathematics and physics.