ترجمه فارسی توضیحات (ترجمه ماشینی)
شکسپیر و استعمار فرهنگی ایرلند (نقد ادبی و نظریه فرهنگی)
این مطالعه با تمرکز بر نمایشنامههایی (ریچارد دوم، هنری پنجم و هملت) که بهطور برجسته در نوشتههای جنبش ملیگرایانه ایرلندی در اوایل قرن بیستم ظاهر میشوند، چگونگی نویسندگان ایرلندی مانند شان اوکیسی، ساموئل بکت، دبلیو بی ییتس، جی بی. شاو، جیمز جویس و سیموس هینی از طریق ترکیبی از تصاحب مجدد و نقد آثار شکسپیر در برابر استعمار فرهنگی انگلیسی مقاومت کردند.
Focusing on plays (Richard II, Henry V, and Hamlet) which appear prominently in the writing of the Irish nationalist movement of the early twentieth century, this study explores how Irish writers such as Sean O’Casey, Samuel Beckett, W. B. Yeats, G. B. Shaw, James Joyce, and Seamus Heaney resisted English cultural colonization through a combination of reappropriation and critique of Shakespeare’s work.
نقد و بررسیها
هنوز بررسیای ثبت نشده است.