ترجمه فارسی توضیحات (ترجمه ماشینی)
تلاش برای کوارک ها
این گزارش کوتاه از ذرات بنیادی که برای افراد عادی نوشته شده است این پرسش را مطرح می کند: آیا کوارک ها اجزای سازنده ماده هستند؟ آنها چگونه هستند چند نوع مختلف وجود دارد؛ و آیا آنها می توانند در حالت آزاد وجود داشته باشند؟ ساختار نهایی ماده چیست؟ آیا از اتم ها، ذرات کوچک، ساده و غیر قابل تقسیم ساخته شده است یا نه؟ معلوم شد که «اتم‌های شیمیایی» جان دالتون مرکب هستند و از یک ابر الکترونی و یک هسته بسیار کوچک و بسیار متراکم تشکیل شده‌اند. این هسته، به نوبه خود، مرکب است و از پروتون‌ها و نوترون‌هایی که توسط پیون‌ها به هم متصل شده‌اند، تشکیل شده است. اکنون هر سه این (و بسیاری از ذرات مشابه) از کوارک ها ساخته شده اند. در ابتدا تنها سه مورد از این موارد وجود داشت و تصور می‌شد که برای مدت طولانی به دنبال بلوک‌های ساختمانی اساسی بودند. اما اکنون حداقل 18 کوارک، 18 ضد کوارک و هشت گلوئون را می شناسیم که کوارک ها را کنار هم نگه می دارند. کل ایده اتمی در شک و تردید است و امکان متناوب جهانی که واحد، کل و غیرقابل تقسیم است باز می شود. این کتاب جذاب، الهام‌بخشی برای هر کسی خواهد بود که می‌خواهد برای اولین بار با این حوزه جذاب و عرفانی فیزیک مدرن آشنا شود.
This short account of elementary particles written for the layman poses the questions: are quarks the fundamental building blocks of matter; what are they like; how many different kinds exist; and can they exist in the free state? What is the ultimate structure of matter? Is it made of atoms, small, simple, indivisible particles, or not? John Dalton’s ‘chemical atoms’ turned out to be composite, composed of an electron cloud and a very small, very dense nucleus. This nucleus, in turn, was found to be composite, made up of protons and neutrons bound together by pions. All three of these (and many like particles) have now been found to be made of quarks. At first there were only three of these and they were thought to be long sought after fundamental building blocks. But now we know of at least 18 quarks, 18 anti-quarks and eight ‘gluons’ that hold the quarks together. The whole atomic idea is in doubt and the alternate possibility of a Universe that is one, whole and indivisible opens up. This fascinating book will be an inspiration to anyone wishing a first exposure to this intriguing and mystical area of modern physics.
نقد و بررسی‌ها
هیچ دیدگاهی برای این محصول نوشته نشده است.