ترجمه فارسی توضیحات (ترجمه ماشینی)
دامنه تساهل: مطالعاتی در مورد هزینه های بیان آزاد و آزادی مطبوعات (افراط گرایی و دموکراسی)
یکی از خطراتی که در هر نظام سیاسی وجود دارد این است که اصولی که زیربنای آن است و مشخصه آن است، ممکن است با به کارگیری خود، باعث نابودی آن شود. لیبرال دموکراسی نیز از این قاعده مستثنی نیست. علاوه بر این، از آنجایی که دموکراسی یک پدیده نسبتاً جوان است، فاقد تجربه در برخورد با دامهایی است که در کار سیستم – «گرفتن» دموکراسی وجود دارد. این یک مطالعه میان رشتهای است که به محدودیتهای مدارا، این «گرفتن دموکراتیک» و هزینههای آزادی بیان مربوط میشود. حقوق هزینه بر است و کسی باید برای آن هزینه کند. ما میتوانیم و باید در مورد توجیه تحمل هزینهها بپرسیم و آنها را با آسیبهای وارد شده به جامعه در نتیجه دامنه وسیع تساهل بسنجیم. ضمن اینکه میدانیم نیاز به ابراز وجود داریم، باید در مورد توجیهات تحمل گفتار آسیبزا و اینکه آیا اینها به اندازه کافی سنگین هستند یا خیر جویا شویم. این کتاب تئوری و عمل را با هم ترکیب میکند و موضوعات مورد اختلاف را از دیدگاههای فلسفی، حقوقی و رسانهای بررسی میکند و موضوعاتی مانند: تهاجم رسانهای به حریم خصوصی فرد را پوشش میدهد، سخنان توهینآمیز، تحریک سخنان نفرتانگیز هولوکاست، انکار پوشش رسانهای تروریسم. خواندن این کتاب برای هر کسی که علاقهمند به نظریه سیاسی، افراط گرایی و آزادی بیان است ضروری است.
One of the dangers in any political system is that the principles that underlie and characterize it may, through their application, bring about its destruction. Liberal democracy is no exception. Moreover, because democracy is relatively a young phenomenon, it lacks experience in dealing with pitfalls involved in the working of the system – the ‘catch’ of democracy. This is an interdisciplinary study concerned with the limits of tolerance, this ‘democratic catch’, and the costs of freedom of expression. Rights are costly, and someone must pay for them. We can and should ask about the justification for bearing the costs, weighing them against the harms inflicted upon society as a result of a wide scope of tolerance. While recognizing that we have the need to express ourselves, we should also inquire about the justifications for tolerating the damaging speech and whether these are weighty enough. This book combines theory and practice, examining issues of contention from philosophical, legal and media perspectives and covers such issues as: media invasion into one’s privacy offensive speech incitement hate speech holocaust denial media coverage of terrorism. This book is essential reading for anyone who has research interests in political theory, extremism, and free speech.
نقد و بررسیها
هنوز بررسیای ثبت نشده است.