دانلود کتاب UML 2.0 in a Nutshell
49,000 تومان
UML 2.0 به طور خلاصه
| موضوع اصلی | تحصیلات |
|---|---|
| نوع کالا | کتاب الکترونیکی |
| ناشر | O’Reilly Media |
| تعداد صفحه | 321 |
| حجم فایل | 15 مگابایت |
| کد کتاب | 0596007957,9780596007959 |
| نوبت چاپ | اولین ویرایش |
| نویسنده | Dan Pilone, Neil Pitman |
|---|---|
| زبان | انگلیسی |
| فرمت | |
| سال انتشار | 2005 |
جدول کد تخفیف
| تعداد کتاب | درصد تخفیف | قیمت کتاب |
| 1 | بدون تخفیف | 25,000 تومان |
| 2 | 20 درصد | 20,000 تومان |
| 3 الی 5 | 25 درصد | 18,750 تومان |
| 6 الی 10 | 30 درصد | 17,500 تومان |
| 11 الی 20 | 35 درصد | 16,250 تومان |
| 21 الی 30 | 40 درصد | 15,000 تومان |
| 31 الی 40 | 45 درصد | 13,750 تومان |
| 41 الی 50 | 50 درصد | 12,500 تومان |
| 51 الی 70 | 55 درصد | 11,250 تومان |
| 71 الی 100 | 60 درصد | 10,000 تومان |
| 101 الی 150 | 65 درصد | 8,750 تومان |
| 151 الی 200 | 70 درصد | 7,500 تومان |
| 201 الی 300 | 75 درصد | 6,250 تومان |
| 301 الی 500 | 80 درصد | 5,000 تومان |
| 501 الی 1000 | 85 درصد | 3,750 تومان |
| 1001 الی 10000 | 90 درصد | 2,500 تومان |
ترجمه فارسی توضیحات (ترجمه ماشینی)
UML 2.0 به طور خلاصه
متاسفم که باید این را بگویم، اما این بدترین کتاب فنی است که تا به حال خوانده ام. من از اوریلی خیلی بیشتر از این انتظار داشتم. مثال های ارائه شده نامفهوم و بد سازماندهی شده اند. نه تنها نمودارهای نمونه از نظر جزئیات ضعیف هستند، بلکه نویسنده مضامین را از یک مثال به نمونه دیگر میآمیزد و در نتیجه هرگونه سازگاری در توضیحات خود را میشکند. خواندن متن بی جهت دشوار است. کلمات کلیدی و اصطلاحات خاص UML یا تعریف ضعیفی دارند یا اصلاً تعریف نشدهاند و تقریباً همه جملههای کتاب را به یک کار طاقت فرسا تبدیل میکند. من متوجه شدم که حتی ساده ترین سؤالات من هم در متن و هم در مثال ها بی پاسخ می مانند. بدتر از آن، فصلها و بخشهای فرعی آنقدر مبهم هستند که نمیتوانم به نکاتی که یادم بود درباره آنها خوانده بودم مراجعه کنم تا بدون بازخوانی کل فصلها، توضیحاتی را دریافت کنم. این یکی از آن کتاب های کمیاب است که هم برای مطالعه جدی و هم به عنوان مرجع بی فایده است. “UML 2.0 به طور خلاصه”، ج. 2005 توسط O’Reilly Media، Dan Pilone
I’m sorry to have to say this, but this is the worst technical book I’ve ever read. I expected much more from O’Reilly than this. The examples given are incomprehensible and badly organized. Not only are the example diagrams poor in details, but the author mixes themes from one example to the next, thus breaking any consistency in his explanations. The text is unnecessarily difficult to read. Key words and terms specific to UML are either poorly defined or not defined at all, making nearly every sentence in the book a chore to understand. I find that even my simplest questions go unanswered in both the text and the examples. To make matters worse, the chapters and subsections are so vague that I can’t refer back to points that I remembered reading about to get clarification without re-reading entire chapters. This is one of those rare books that is useless both for serious study and as a reference. “UML 2.0 In a Nutshell”, c. 2005 by O’Reilly Media, Dan Pilone
برای فرستادن دیدگاه، باید وارد شده باشید.
نقد و بررسیها
هنوز بررسیای ثبت نشده است.