دانلود کتاب XML Schema

ترجمه فارسی توضیحات (ترجمه ماشینی)

طرحواره XML

توصیه طرحواره XML W3C مجموعه ای قدرتمند از ابزارها را برای تعریف ساختارها و محتوای سند XML ارائه می دهد. طرحواره XML این جعبه ابزار از رویکردهای تایپ شده قوی با میراث شی گرا را توضیح می دهد. توسعه‌دهندگان می‌توانند با استفاده از آن پایه، توصیف‌های دقیقی ایجاد کنند که هم مدل‌های محتوای قابل قبول را تعریف می‌کند و هم اطلاعات نوع اضافی را ارائه می‌کند، و آنها را آسان‌تر به برنامه‌ها و اشیاء متصل می‌کند. شما یاد خواهید گرفت که چگونه XML Schema تبادل آسان XML مبتنی بر متن را با الزامات سختگیرانه تر تبادل داده ترکیب می کند. در حالی که طرحواره ها قدرتمند هستند، این قدرت با پیچیدگی قابل توجهی همراه است. طرحواره XML نکات و نکات طرحواره XML، از جمله انتخاب های طراحی، بهترین شیوه ها و محدودیت ها را توضیح می دهد. بحث در مورد ساختارهای نوع چگونگی تناسب این انواع با پایگاه داده و زمینه های برنامه نویسی موجود را بررسی می کند. مثال‌های ثابت زیربنای محکمی را برای توضیحات ارائه می‌دهند، و تمام جزئیات لازم برای تعاریف دقیق واژگان را نشان می‌دهند. طرحواره XML همچنین یک مرجع کامل به تمام بخش‌های ساختارهای طرحواره XML و مشخصات انواع داده‌های طرحواره XML و همچنین یک واژه‌نامه ارائه می‌دهد. ضمیمه ها روابط بین XML Schema و سایر ابزارها را برای توصیف ساختارهای سند، از جمله DTDs، RELAX NG و Schematron، و همچنین کار در حال پیشرفت در W3C برای ادغام دقیق تر XML Schema با مشخصات موجود، بررسی می کنند. چه در حال ساخت طرحواره های خود باشید، چه طرحواره های ایجاد شده توسط دیگران را تفسیر، اصلاح یا ادغام کنید، یا برنامه هایی ایجاد کنید که می توانند طرحواره ها را پردازش کنند، متوجه خواهید شد که طرحواره XML تا هسته اصلی خود می رسد.

XML Schema

The W3C’s XML Schema Recommendation offers a powerful set of tools for defining XML document structures and content. XML Schema explains this toolkit of strongly typed approaches with an object-oriented heritage. Building from that foundation, developers can create precise descriptions that both define acceptable content models and provide additional type information, making them more readily bound to programs and objects. You’ll learn how XML Schema combines the easy interchange of text-based XML with the more stringent requirements of data exchange. While schemas are powerful, that power comes with substantial complexity. XML Schema explains the ins and outs of XML Schema, including design choices, best practices, and limitations. Discussions of the type structures explore how these types fit with existing database and programming contexts. Consistent examples provide a firm underpinning for the explanations, demonstrating all the details necessary for precise vocabulary definitions.XML Schema also provides a complete reference to all parts of both the XML Schema Structures and XML Schema Datatypes specifications as well as a glossary. Appendixes explore the relationships between XML Schema and other tools for describing document structures, including DTDs, RELAX NG, and Schematron, as well as work in progress at the W3C to more tightly integrate XML Schema with existing specifications. Whether you’re building your own schemas, interpreting, revising, or integrating schemas created by others, or creating applications that can process schemas, you’ll find that XML Schema reaches all the way to the core.