Marine general Tony Zinni was known as the “Warrior Diplomat” during his nearly forty years of service. His credentials as a soldier were impeccable, whether he was leading troops in Vietnam, commanding hair-raising rescue operations in Somalia, or – as Commander in Chief of CENTCOM – directing strikes against Iraq and Al Qaeda. But it was as a peacemaker that he made just as great a mark – conducting dangerous troubleshooting missions all over Africa, Asia, and Europe, and then serving as Secretary of State Colin Powell’s special envoy to the Middle East, before disagreements over the 2003 Iraq war and its probable aftermath caused him to resign.” Battle Ready follows the evolution of both General Zinni and the Marine Corps, from the cauldron of Vietnam through the operational revolution of the ’70s and ’80s, to the new realities of the post-Cold War, post-9/11 military – a military with a radically different tools for accomplishing it. Opinions differ sharply about just what that job and those tools should be – and General Zinni makes it clear where he stands.
ترجمه فارسی (ترجمه ماشینی)
ژنرال نیروی دریایی تونی زینی در طول نزدیک به چهل سال خدمت خود به “دیپلمات جنگجو” معروف بود. مدارک او به عنوان یک سرباز بی عیب و نقص بود، خواه او نیروهای نظامی را در ویتنام رهبری می کرد، فرماندهی عملیات های نجات در سومالی را بر عهده داشت، یا – به عنوان فرمانده کل سنتکام – هدایت حملات علیه عراق و القاعده را بر عهده داشت. اما به عنوان یک صلحجو بود که او به همان اندازه موفق شد – انجام مأموریتهای عیبیابی خطرناک در سراسر آفریقا، آسیا و اروپا، و سپس خدمت به عنوان فرستاده ویژه وزیر امور خارجه کالین پاول در خاورمیانه، قبل از اختلافات در مورد عراق در سال 2003. جنگ و پیامدهای احتمالی پس از آن باعث شد که او استعفا دهد.” Battle Ready تکامل ژنرال زینی و تفنگداران دریایی را دنبال می کند، از دیگ ویتنام تا انقلاب عملیاتی دهه 70 و 80، تا واقعیت های جدید پسا جنگ سرد، ارتش پس از 11 سپتامبر – ارتشی با ابزارهای کاملاً متفاوت برای به انجام رساندن آن. نظرات در مورد اینکه آن شغل و آن ابزارها باید چگونه باشد به شدت متفاوت است – و ژنرال زینی به وضوح مشخص می کند که در کجا ایستاده است.
نقد و بررسیها
هنوز بررسیای ثبت نشده است.