The ideas of John Maynard Keynes have never been more timely. No one has bettered Keynes’s description of the psychology of investors during a financial crisis: ‘The practice of calmness and immobility, of certainty and security, suddenly breaks down. New fears and hopes will, without warning, take charge of human conduct… the market will be subject to waves of optimistic and pessimistic sentiment.’Keynes’s preeminent biographer, Robert Skidelsky, Emeritus Professor of Political Economy at the University of Warwick, brilliantly synthesizes from Keynes’s career and life the aspects of his thinking that apply most directly to the world we currently live in. In so doing, Skidelsky shows that Keynes’s mixture of pragmatism and realism – which distinguished his thinking from the neo-classical or Chicago school of economics that has been the dominant influence since the Thatcher-Reagan era and which made possible the raw market capitalism that created the current global financial crisis – is more pertinent and applicable than ever. Crucially Keynes offers nervous capitalists – and Keynes never wavered in his belief in the capitalist system – a positive answer to the question we now face: When unbridled capitalism falters, is there an alternative?”In the long run,” as Keynes famously said, “we are all dead”. We may not have time to wait for the perfect theoretical operation of capital as the neo-classicists insist will happen eventually. In the meantime, we have Keynes: more supple, more human and more magnificently real than ever.
ترجمه فارسی (ترجمه ماشینی)
ایده های جان مینارد کینز هرگز به موقع نبوده است. هیچ کس توصیف کینز از روانشناسی سرمایه گذاران در طول یک بحران مالی را بهتر نکرده است: «روش آرامش و بی حرکتی، اطمینان و امنیت ناگهان از بین می رود. بیم ها و امیدهای جدید، بدون هشدار، مسئولیت رفتار انسان را به دست خواهند گرفت… بازار در معرض امواج احساسات خوش بینانه و بدبینانه خواهد بود.» زندگی نامه نویس برجسته کینز، رابرت اسکیدلسکی، استاد بازنشسته اقتصاد سیاسی در دانشگاه وارویک، به طرز درخشانی از حرفه و زندگی کینز جنبههایی از تفکر او است که مستقیماً به دنیایی که ما در حال حاضر در آن زندگی میکنیم صدق میکند. با انجام این کار، اسکیدلسکی نشان میدهد که آمیزهای از عملگرایی و واقعگرایی کینز – که تفکر او را از مکتب اقتصادی نئوکلاسیک یا شیکاگو متمایز میکند. نفوذ غالب از دوران تاچر-ریگان بوده است و سرمایه داری خام بازار را که بحران مالی کنونی جهانی را ایجاد کرد، ممکن ساخت – بیش از هر زمان دیگری مناسب و کاربردی است. به طور اساسی کینز به سرمایه داران عصبی ارائه می دهد – و کینز هرگز در اعتقاد خود به سیستم سرمایه داری تزلزل نکرد – پاسخ مثبتی به این سوال که اکنون با آن روبرو هستیم: وقتی سرمایه داری لجام گسیخته دچار تزلزل می شود، آیا جایگزینی وجود دارد؟” در درازمدت، همانطور که کینز معروف گفت. “ما همه مرده ایم”. همانطور که نئوکلاسیک ها اصرار دارند که در نهایت انجام خواهد شد، ممکن است زمانی برای منتظر ماندن برای عملیات تئوریک کامل سرمایه نداشته باشیم. در این میان، ما کینز را داریم: انعطاف پذیرتر، انسانی تر و به طرز باشکوهی واقعی تر از همیشه.
نقد و بررسیها
هیچ دیدگاهی برای این محصول نوشته نشده است.