In this book, fifteen authors from a wide spectrum of disciplines (ranging from the natural sciences to the arts) offer assessments of the way time enters their work, the definition and uses of time that have proved most productive or problematic, and the lessons their subjects can offer for our understanding of time beyond the classroom and laboratory walls. The authors have tried, without sacrificing analytical rigour, to make their contribution accessible to a cross-disciplinary readership. Each chapter reviews time’s past and present application in its respective field, considers the practical and logical problems that remain, and assesses the methods researchers are using to escape or resolve them. Particular attention is paid to ways in which the technical treatment of time, for problem-solving and model-building around specific phenomena, call on – or clash with – our intuitive perceptions of what time is and does. The spans of time considered range from the fractions of seconds it takes unstable particles to disintegrate to the millions of years required for one species to give way to another. Like all central conceptual words, time is understood on several levels. By inviting input from a broad range of disciplines, the book aims to provide a fuller understanding of those levels, and of the common ground that lurks at their base. Much agreement emerges – not only on the nature of the problems time presents to modern intellectual thought, but also on the clues that recent discoveries may offer towards possible solutions.
ترجمه فارسی (ترجمه ماشینی)
در این کتاب، پانزده نویسنده از طیف گستردهای از رشتهها (از علوم طبیعی گرفته تا هنر) ارزیابیهایی از نحوه ورود زمان به کارشان، تعریف و استفاده از زمان که بیشترین مولد یا مشکلساز بوده است، و درسهایی را ارائه میکنند. موضوعات می توانند برای درک ما از زمان فراتر از دیوارهای کلاس و آزمایشگاه ارائه دهند. نویسندگان سعی کردهاند، بدون به خطر انداختن دقت تحلیلی، مشارکت خود را در دسترس خوانندگان بین رشتهای قرار دهند. هر فصل کاربرد گذشته و حال زمان را در زمینه مربوطه خود مرور می کند، مشکلات عملی و منطقی باقی مانده را در نظر می گیرد و روش هایی را که محققان برای فرار یا حل آنها استفاده می کنند، ارزیابی می کند. توجه ویژهای به روشهایی میشود که در آنها، درمان تکنیکی زمان، برای حل مسئله و مدلسازی پیرامون پدیدههای خاص، ادراکات شهودی ما را از آنچه زمان هست و انجام میدهد فرا میگیرد – یا با آن برخورد میکند. بازههای زمانی در نظر گرفته شده از کسری از ثانیه که ذرات ناپایدار برای متلاشی شدن طول میکشد تا میلیونها سالی که برای یک گونه لازم است تا جای خود را به گونهای دیگر بدهد، متغیر است. مانند تمام کلمات مفهومی مرکزی، زمان در چندین سطح درک می شود. هدف این کتاب با دعوت از ورودی طیف گستردهای از رشتهها، ارائه درک کاملتر از آن سطوح، و زمینههای مشترکی است که در پایه آنها نهفته است. توافق زیادی ظاهر می شود – نه تنها در مورد ماهیت مشکلاتی که زمان برای تفکر روشنفکر مدرن ارائه می کند، بلکه همچنین در مورد سرنخ هایی که اکتشافات اخیر ممکن است برای راه حل های ممکن ارائه دهد.
نقد و بررسیها
هنوز بررسیای ثبت نشده است.