دانلود کتاب Linux From Scratch

ترجمه فارسی توضیحات (ترجمه ماشینی)

لینوکس از ابتدا

Linux From Scratch روند ایجاد سیستم لینوکس خود را از ابتدا از یک توزیع لینوکس از قبل نصب شده، با استفاده از چیزی جز کد منبع نرم افزاری که شما نیاز دارید، شرح می دهد. از مقدمه نویسنده: “با استفاده از تعدادی از توزیع های مختلف لینوکس، من هرگز از هیچ یک از این موارد کاملا راضی نبودم. من از نحوه چیدمان بوت اسکریپت ها خوشم نمی آمد، یا از پیکربندی برخی برنامه ها به صورت پیش فرض و موارد دیگر خوشم نمی آمد. متوجه شدم که وقتی می خواهم باشم. من کاملاً از یک سیستم لینوکس راضی هستم، باید سیستم لینوکس خود را از ابتدا بسازم. در حالت ایده آل فقط با استفاده از کد منبع. بدون هیچ نوع بسته از پیش کامپایل شده. هیچ کمکی از نوعی سی‌دروم یا بوت دیسک که برخی از ابزارهای اصلی را نصب می‌کند. شما از سیستم لینوکس فعلی خود استفاده می‌کنید و از آن برای ساختن خود استفاده می‌کنید. این در یک زمان، ایده عجیب و غریب بسیار دشوار و گاهی تقریبا غیرممکن به نظر می‌رسید. دلیل اکثر مشکلات به دلیل عدم آگاهی من در مورد برخی موارد بود. در برنامه ها و رویه ها بعد از اینکه انواع مشکلات وابستگی، مشکلات کامپایل و غیره را مرتب کردم، یک سیستم لینوکس به صورت دستی ایجاد شد و کاملاً عملیاتی شد. من این سیستم و سیستم LFS را که مخفف Linux From Scratch است نامیدم.

Linux From Scratch

Linux From Scratch describes the process of creating your own Linux system from scratch from an already installed Linux distribution, using nothing but the source code of software that you need.From the author’s introduction: “Having used a number of different Linux distributions, I was never fully satisfied with either of those. I didn’t like the way the bootscripts were arranged, or I didn’t like the way certain programs were configured by default and more of those things. I came to realize that when I want to be totally satisfied with a Linux system, I have to build my own Linux system from scratch. Ideally only using the source code. No pre-compiled packages of any kind. No help from some sort of cdrom or bootdisk that would install some basic utilities. You would use your current Linux system and use that one to build your own.This, at one time, wild idea seemed very difficult and at times almost impossible. The reason for most problems were due to my lack of knowledge about certain programs and procedures. After I sorted out all kinds of dependency problems, compilation problems, etcetera, a manually Linux system was created and fully operational. I called this system and LFS system which stands for Linux From Scratch.